Karakter x Olvasó amatőr magyar nyelvű fordítások!!!

Ezt az oldalt azért hoztam létre, hogy azok, akik nem/keveset tudnak angolul, ugyanúgy olvashassanak utapri fanfictionokat, ahogyan mások is.

Otoya Ittoki x Reader
Szerelmi vallomás

Egy meleg nyári nap volt, és te éppen útban voltál a mozi felé. Ott terveztetek találkozni a legjobb barátoddal, Otoya-val. Majdnem olyan volt, mintha mindent tudnátok egymásról, mivel már 7 éve barátok voltatok. Szeretted azt a vöröshajú srácot, de még nem vallottad be neki. Ötleted sem volt róla, Otoya mit gondolhatott rólad. Amióta a STARISH tagja, nem képes olyan gyakran kiruccanni veled, és ott van az a lány is, akit Nanami Haruka-nak hívnak. Otoya nagyon sokat beszél róla... ő tényleg... szereti a lányt? A puszta gondolat is fájt neked, szóval eldöntötted, hogy abba hagyod a gondolkozást róla.


„Szia ________-chan, elkéstél!“, mondta Otoya, miközben a legjobb mosolyai egyikével üdvözölt téged.

Ti ketten nem láttátok egymást már egy hete.

„Szia Otoya, mi újság? Hogy vagy?“, kérdezted.

„Jól vagyok. A sok munka fárasztó, de rengeteged szórakozom. Nanami tényleg keményen dolgozott, hogy egy jó dalt írjon nekünk, szóval nekünk is a legjobb formánkat kell nyújtanunk.“

„ah... már megint Nanami...“, mormogtad. Állandóan Nanami-ról beszélt... És ez fájt neked.

„He? Mondtál valamit?“, kérdezte Otoya.

„N..nem, minden oké. Nekünk.. indulni kéne.. igaz?“, mondtad egy erőltetett mosollyal.

„Rossz hazudó vagy...tudod? Fel a fejjel!“

Megölelt.

„__________-chan, ah...“, az arca olyan vörös lett, mint az arca.... „ha szükséged lenne valakire, hogy beszélgess, én mindig ott leszek neked, rendben? Szóval... ha valami zavar téged.... hozzám mindig fordulhatsz.“

„Minden rendben van Otoya, ne aggódj miattam, oké?“.

Nem tudtad elmondani neki az igazat, egyszerűen csak nem voltál rá képes. Túlságosan féltél a reakciójától.

Kicsit csalódottnak tűnt, de nem kérdezett többet.

„Szóval... akkor indulhatunk? Azt hiszem a film hamarosan elkezdődik.“, mondta Otoya.

„Persze.“


Úgy döntöttetek, hogy megnéztek egy horror-filmet.

Szerettetek horror-filmeket nézni otthon, de még soha sem láttatok egyet sem nagy mozivásznon.


A film elkezdődött.

A filmet néztétek, és pattogatott kukoricát ettetek.

Hirtelen egy nagyon megrázó jelenet volt.

Hangosan felsikltottál, és belekapaszkodtál Otoya karjába.

Otoya meglepett arcal nézett rád. Majd kuncogva a fejedre tette a kezét.

„Minden rendben!“, mondta.

A szived egyre gyorsabban és gyorsabban kezdett verni. Mit műveltél te tulajdonképpen? Teljesen zavarba jöttél, és az arcod teljesen elvörösödött.

Otoya átkarolt téged, és azt mondta: „itt vagyok...mi...így maradhatunk, ha gondolod.....“

Úgy hangzott, mintha ő is zavarban lenne egy kicsit.


Mit kéne tenned? Nagyon szerettél volna úgy maradni, de... mi van Nanami-val? Nem ő volt az, akit Otoya kedvelt? Olyan sokat beszélt róla... úgy kell lennie... *sigh* Nem mondtál semmit, így hát ti ketten úgy maradtatok....


Mikor a film véget ért, a fények felkapcsolódtak. Mindketten el voltatok vörösödve, olyan vörösen, mint Otoya haja. Egyikőtök sem mondott semmit. Egyszerűen csak felálltatok, és elhagytátok a mozit.

„Ne haragudj.....“, Otoya said, „Túlbuzgó voltam, nem?“

„he?“ Nem értettél semmit.

„Nos, nekem... el kell mondanom valamit...“. Komolynak látszott.

„Mi az?“, kérdezted.

„Nem mehetnénk a szobádba? Ez.... túlságosan zavarba így nyílvánosan...tudod?“ Az arca még mindig vörös volt.


Mi? Mi lehet olyan zavarba ejtő, hogy nem mondhatja el most? Nem értetted, de már nagyon kíváncsi voltál. Lehetséges, hogy ő....? Nem, az lehetetlen! Ő valójában Nanami-t kedveli, gondoltad. De... miért tűnt olyan komolynak? Valami nagyon fontosnak kell lennie... talán egy titok?

Elmentetek a te házadhoz. Egész úton csend volt. Senki sem volt képes megszólalni. Feszült szituáció volt. Furcsa. Még soha sem fordult elő ehhez hasonló, amikor együtt voltatok Mi lehetett az? Mi lehetett az ok Otoya különös viselkedésére?


A szobádban:


„____________-chan?“

„Mi az, Otoya?“

Mélyen a szemedbe nézett.

Az arca megint vörös lett.

A szíved kalapált.

„Én....“ Otoya félénken a padlóra nézett.

„ahm...hát....talán furcsán fog hangzani...de....“

„Hé, bármit elmondhatsz nekem, tudod? Legjobb barátok vagyunk“, próbáltad támogatni őt.

„Igen, de...“, egy kicsit csalódottnak tűnt.

Az ablakhoz ment, és egy mély lélegzetet vett.

Mögötte álltál, várva, hogy beszéljen.

„Szeretlek __________-chan“, mondta Otoya. Utána feléd fordult. Az arca olyan vörös volt, mint egy paradicsom, és picit bizonytalannak látszott, de komoly volt.

„MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII?!“ Nem voltál képes elhinni, amit hallottál. Az volt az egyetlen mondat, amit igazán hallani akartál. Olyan volt, mintha egy álom vált volna valóra.

„Szeretlek, oké? Ezért volt az, hogy...a moziban......Sajnálom!“, fecsegte.

„Én is szeretlek“, mondtad.

„Tényleg?!“ Egy nagy mosoly volt az arcán. Láttad, hogy tényleg nagyon boldog volt abban a pillanatban.

„De...mi van Nanami-val? Én... mindig is azt hittem, hogy kedveled őt, szóval.....“

„Ezért voltál olyan különös ma? Nanami csak egy jó baráto és a zeneszerzőnk. Nem érzek iránta semmi különöset. Én... egyedül téged szeretlek. Te vagy az egyetlen személy a számomra.“

Otoya mosolyogva adott neked egy nagy ölelést.

Az ölelése jól esett. Olyan érzés volt, mintha örökké tartana.

Hallottad a szívverését a mellkasánál.You can feel his heart beating in his chest. Olyan volt, mint a tiéd.

Egy idő után mélyen a szemedbe nézett.

Az arcod vörösé vált, és a szíved gyorsan kezdett verni.

„Szeretlek __________-chan“, mondta Otoya.

Megfogta az arcod, és nyomott egy gyors puszit az ajkaidra.

„Én is szeretlek, Otoya“, mondtad.

Ezek után ő elosolyodott, és megint megcsókolt, ezóttal intenzívebben. Lágy volt, és meleg.

Azt szeretted volna, hogy a pillanat örökké tartson.

"Írtam egy dalt neked....el...elénekelhetem?", kérdezte.

"Természetesen, nagyon szeretném hallani.", válazoltad.

Becsuktad a szemedet, és hallgattad a hangját. Gyönyörűen hangzott.
Egy édes szerelmes dal volt. Érezted az érzései melegét a szövegben.

Miután végzett a dallal, Otoya félénken feléd nézett.

"Nagyszerű volt. Szeretem a dalodat", mondtad.

"Köszönöm. Örülök, ha tetszett. Bele tettem az érzéseimet a dalszövegbe és... hát...."
Otoya feléd ment, és hosszasan megölelt, majd adott neked egy másik hosszú és szenvedélyes csókot........


Vége

Forrás: DeviantART

Eredeti (link): http://utapri-x-reader.deviantart.com/art/Utapri-OtoyaxReader-Confession-of-Love-445866424

 

 



Weblap látogatottság számláló:

Mai: 5
Tegnapi: 29
Heti: 5
Havi: 90
Össz.: 34 595

Látogatottság növelés
Oldal: Szerelmi vallomás
Karakter x Olvasó amatőr magyar nyelvű fordítások!!! - © 2008 - 2024 - utaprimagyarfanficfordita.hupont.hu

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat

X

A honlap készítés ára 78 500 helyett MOST 0 (nulla) Ft! Tovább »