Karakter x Olvasó amatőr magyar nyelvű fordítások!!!

Ezt az oldalt azért hoztam létre, hogy azok, akik nem/keveset tudnak angolul, ugyanúgy olvashassanak utapri fanfictionokat, ahogyan mások is.

Kurusu Syo x Reader
Hét perc az égben

"Oké! Vegyél ki egy nevet a sapkából, ___________~," kacsintott Ren.
 
Becsuktad a szemeidet, és bele nyúltál a nyomorult sapkába. Kerestél a kezeddel, amitől mindenki kicsit türelmetlen lett, de a papír már a markodban volt. Kibontottad, remélve, hogy nem egy szigorú senpai az, és lám, ki volt! Syo-kun, a legnagyobb szerelmed! Nem voltál benne biztos, hogy ez szerencse volt, vagy sújtás. Ugh...
 
"Kit húztál?!" kérdezte Syo türelmetlenül, elvéve a papírodat.
 
"Hé, nem kell elájulni!" mondtad.
 
Elpirult, ahogyan a lapra nézett."Oh...oké. Menjünk."
 
"Részemről rendben," mondtad gúnyosan, besétálva a sötét gardróbba. Ő mögötted jött, becsukva maga mögött az ajtót, és leült veled szembe a sötét, szűk gardróbban. 
 
Halálos csend volt az első percekben.
 
"Szóval... mit is kéne csinálnunk már megint?" kérdezte, mintha nem tudta volna a játék menetét, annak ellenére, hogy már csomószor játszott ezelőtt.
 
Megvontad a válladat, függetlenül attól, hogy pontosan tudtad, mit kéne csinálnotok. Túl zavarba ejtő lett volna elmondani neki a részleteket. Nem zavart, hiszen ő nem az a fajta, aki azt tette volna.
 
"Oké...szóval akkor mit kéne csinálnunk? 3 perc eltelt, még 4 van hátra...," mondta Syo, a telefonjára nézve, hogy lássa az időt.
 
"Nem t'om. Nem nagyon lehet mit csinálni egy szűk gardróbban," válaszoltad.
 
"Igaz, de ez lenne a lényege a '7 perc az égben'-nek."
"Jah, tudom."
 
"...."
 
"...."
 
"...."
 
"Hé __________?"
 
"Hm? Mi az? Túl sok helyet foglalok? Hát, bocs, kicsit arrébb megyek, ha gondolod."
 
"Nem, nem az. Tudod, én--"
 
"Oh. Utálod hordani a ruhákat, amiket Natsuki rád ad, és ez egy mód, hogy megszökj? Teljesen megértem, Syo. Tényleg borzalmasak."
 
"Nem, nem az, igen azok, de én--"
 
"Elfelejtetted a kalapodat amit kint hagytál?"
 
"Mi a--? Nem, nem az. Igazából, én--"
 
"Mi? Oh igen, hogy van az öcséd? Ikrek vagytok, de te egy kicsivel idősebb vagy, igaz?
 
"Ez az!" kiáltott fel, az ajkaidat az övéhez kényszerítve. A szemeid kitágultak a meglepődéstől, de elkezdted visszacsókolni, anélkül, hogy tudtad volna. Lihegve arrébb tolt.
 
"Szeretlek, oké?! Kérlek, engedj beszélni!" kiáltotta.
 
"U-uh...bocsi...," mondtad.
 
Elpirult."Bocsánat, ha nem kedvelsz viszont..."
 
"Dehogy nem. Én is szeretlek, Syo."
 
Elmosolyodott."Szuper. Sokat aggódtam emiatt."
 
Az ajtó lassan kinyílt, a fény elvakított téged.
 
"Hé, galambok. Itt az idő, hogy kigyertek," szólt Ren.
 
"Oh, fogd be Ren!" mondtad teljesen elpirulva, ahogy felálltál és kimentél a gardróbból.
 
"Várj meg, ___________!" mondta Syo, a kezét nyújtva, hogy húzd fel.
Rámosolyogtál. Hál' Istennek, az érzéseidet viszonozták.

Vége

 

Forrás: DeviantART

Eredeti (link): http://109144.deviantart.com/art/SMIH-SyoxReader-414175428

 



Weblap látogatottság számláló:

Mai: 3
Tegnapi: 29
Heti: 3
Havi: 88
Össz.: 34 593

Látogatottság növelés
Oldal: Hét perc az Égben
Karakter x Olvasó amatőr magyar nyelvű fordítások!!! - © 2008 - 2024 - utaprimagyarfanficfordita.hupont.hu

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat

X

A honlap készítés ára 78 500 helyett MOST 0 (nulla) Ft! Tovább »